ത്രിപുര സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഇതര ഭാഗങ്ങളുമായി ധലായിയെ റോഡ് മാര്ഗ്ഗം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് ദേശീയപാത-44 ആണ്. ത്രിപുര സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രമുഖ ജംങ്ഷനായ അഗര്ത്തലയുമായി ധലായിയെ ഈ പാത ബന്ധിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. സര്ക്കാര് വക ബസ്സുകളിലോ ക്യാബുകളിലോ സഞ്ചരിച്ച് യാത്രക്കാര്ക്ക് ധലായിയിലെത്താം. അഗര്ത്തലയില് നിന്ന് ധലായിയുടെ ആസ്ഥാനപട്ടണമായ അംബാസയിലേക്ക് 3 മണിക്കൂറാണ് യാത്രാദൈഘ്യം.